お知らせ

カブちゃんの○×クイズ(その4)

ふら1

カブちゃんの○×クイズ(その4)

[問題]

フラダンスの「フラ」とは、ハワイ語で

「踊る」という意味である。

〇か✕か?

 

 

 

 

 

答えは、、、、、、、、

 

 

 

日本語では、「フラダンス」という言葉が定着していますが、実は「フラ」はハワイ語で“踊る”という意味である。

ゆえに「フラダンス」は直訳すると“踊る踊る”になってしまします。

まるで“頭痛が痛い”と同じ感じになってしまいます。

 

ですから、「フラダンス」という語を「フラ」に置き換えて、

「フラは、ハワイの神様に捧げる踊りなんだよ」なんて

使ってほしいものです。

 

 

 

 

 

 

 

ですから、

答えは、

です。

Pickup

  1. フットパス
    1/14(日)15:20~KAB「海と日本プロジェクトi…

    1/14(日)15:20~KAB「海と日本プロジェクトinくまもと」オンエアは#41「美しい風景は日…

  2. 壁オコゼ
    熊本オリジナルイベント「復興!海の展覧会」第2弾展示12…

    熊本オリジナルイベント「復興!海の展覧会」第2弾展示12/20~2018年3/31まで県内外の皆様か…

  3. ダンスロゴ
    レッツうみダンス 熊本ヴァージョン 完全ガイド #29「…

    レッツうみダンス 熊本ヴァージョン 完全ガイド Lyrics ピエール杉浦 Music野村陽一郎 S…

  4. 4-9南阿蘇
    カブちゃん熊日ニュース~其の22「水の魅力で観光促進 南…

    カブちゃん熊日ニュース~其の22「水の魅力で観光促進 南阿蘇村 助成金で新事業 南阿蘇村などは10月…

  5. うみポス表彰式
    うみぽすグランプリ2017表彰式です。

    うみぽすグランプリ2017表彰式です。(主催海洋連盟)10/15に東京にて、海と日本プロジェクト「う…

PAGE TOP